Exponer y defender
El investigador presenta con cautela ('Our findings suggest…', no 'prove') y anticipa las críticas ('We acknowledge the limited sample'). En el turno de preguntas, defiende sus decisiones con calma: 'We chose this method because…', 'That's a valid point; our data indicate…'.
Ojo: Contra la intuición, admitir las limitaciones de tu estudio ('a small sample', 'a single site') te hace MÁS creíble, no menos: muestra rigor y honestidad. Ocultarlas es lo que un especialista castiga.
Frases de exposición científica
| Función | Frase | Español |
|---|---|---|
| Hallazgo | Our findings suggest… | Nuestros resultados sugieren… |
| Método | We adopted this approach because… | Adoptamos este enfoque porque… |
| Límite | We acknowledge the limitations of… | Reconocemos las limitaciones de… |
| Defender | That's a fair point; however, … | Es un buen punto; sin embargo, … |
| Futuro | Further research is needed. | Se necesita más investigación. |
Vocabulario de investigación
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| findings | /ˈfaɪndɪŋz/ | hallazgos | our findings |
| methodology | /ˌmeθəˈdɒlədʒi/ | metodología | the methodology |
| limitation | /ˌlɪmɪˈteɪʃn/ | limitación | study limitations |
| robust | /rəˈbʌst/ | robusto, sólido | robust results |
| replicate | /ˈreplɪkeɪt/ | replicar | replicate the study |
| peer review | /pɪə rɪˈvjuː/ | revisión por pares | under peer review |
Errores típicos de quien habla español
| Our study proves that X. Our findings suggest that X. | matizar |
| I investigated because… This study was undertaken because… | impersonal |
Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.
Ahora dilo en voz alta.
En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.
Entra gratis al curso →