Mira la clase

Concreto, no genérico
El feedback útil es específico: no 'good job' a secas, sino 'the way you handled the client call was excellent'. Y lo mejorable se enmarca como crecimiento: 'One thing to work on is…', 'It might help to…'. Nunca ataques a la persona; comenta la acción.
Ojo: Se dice 'the report needs more detail' (la acción), no 'you're careless' (la persona). El feedback sobre conductas concretas se acepta; los juicios sobre el carácter generan defensa. Es la diferencia entre corregir y atacar.
Estructura del feedback
| Momento | Frase | Español |
|---|---|---|
| Reconocer (concreto) | You did a great job with… | Hiciste un gran trabajo con… |
| Mejorar | One thing to work on is… | Algo a mejorar es… |
| Sugerir | It might help to… | Podría ayudar… |
| Proponer paso | Let's set a goal for next time. | Fijemos una meta para la próxima. |
| Cerrar | Overall, really solid work. | En conjunto, muy buen trabajo. |
Vocabulario de feedback
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| feedback | /ˈfiːdbæk/ | retroalimentación | constructive feedback |
| strength | /streŋθ/ | punto fuerte | play to your strengths |
| improve | /ɪmˈpruːv/ | mejorar | room to improve |
| specific | /spəˈsɪfɪk/ | concreto | be specific |
| acknowledge | /əkˈnɒlɪdʒ/ | reconocer | acknowledge the effort |
| constructive | /kənˈstrʌktɪv/ | constructivo | constructive criticism |
Errores típicos de quien habla español
| You are lazy with deadlines. The deadlines have been slipping a bit. | acción, no persona |
| Good job (a secas). Great job on the presentation, especially… | concreto |
Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.
Ahora dilo en voz alta.
En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.
Entra gratis al curso →