Mira la clase

Los dos platos de la balanza
Para discutir pros y contras hay una estructura fija: 'On the one hand…' (por un lado) y 'On the other hand…' (por otro). Y para valorar: 'The main advantage is…', 'The biggest drawback is…'. Esto ordena tu argumento.
Ojo: La expresión correcta es 'on the other hand' (con ON). Y ojo: si dijiste 'on the one hand', el contraste DEBE ser 'on the other hand'; no lo mezcles con 'but' o 'however' en la misma pareja.
Lenguaje de pros y contras
| Función | Frase | Español |
|---|---|---|
| Ventaja | The main advantage is… | La principal ventaja es… |
| Desventaja | One drawback is… | Un inconveniente es… |
| Un lado | On the one hand, | Por un lado, |
| El otro | On the other hand, | Por otro lado, |
| Equilibrar | That said, | Dicho esto, |
Vocabulario para sopesar
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| advantage | /ədˈvɑːntɪdʒ/ | ventaja | a clear advantage |
| drawback | /ˈdrɔːbæk/ | inconveniente | the main drawback |
| benefit | /ˈbenɪfɪt/ | beneficio | the benefits of… |
| downside | /ˈdaʊnsaɪd/ | lado malo | the downside is… |
| weigh up | /weɪ ʌp/ | sopesar | weigh up the options |
| overall | /ˌəʊvərˈɔːl/ | en general | Overall, it's worth it. |
Errores típicos de quien habla español
| In the other hand, On the other hand, | es 'on', no 'in' |
| The advantage more important is… The main / most important advantage is… | orden y superlativo |
Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.
Ahora dilo en voz alta.
En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.
Entra gratis al curso →