Lecciones › Nivel A2

Nivel A2 · Lección 11 de 30

Tu rutina de trabajo: always, usually, never

Contar tu rutina laboral parece fácil, pero los adverbios de frecuencia tienen una regla de posición que se falla constantemente.

Practica esta lección con tu voz →
  • ✓ Sin registrarte
  • ✓ 6 meses gratis
  • ✓ Sin tarjeta

Mira la clase

La regla de posición, en dos líneas

Con verbos normales, el adverbio va ANTES del verbo: “I usually walk to work”. Con el verbo to be, va DESPUÉS: “She is always late”. Es la única excepción y hay que memorizarla, porque aparece en todos los exámenes de este nivel.

Expresiones de frecuencia largas

Las expresiones de varias palabras (every day, twice a week, once a month) no siguen esa regla: van al principio o al final de la frase. “I go to the gym twice a week” o “Twice a week I go to the gym”. Nunca en el medio.

Ojo: Never ya es negativo: no se combina con don't. “I don't never smoke” es doble negación y está mal. Se dice “I never smoke”. Lo mismo con hardly ever.

La escala de frecuencia

Adverbio%Ejemplo
always100%I always check my email.
usually80%I usually walk to work.
often60%We often eat out.
sometimes40%Sometimes I forget.
hardly ever10%He hardly ever calls.
never0%I never smoke.

Vocabulario laboral

InglésPronunciaciónEspañolEjemplo
meeting/ˈmiːtɪŋ/reuniónThe meeting is at ten.
deadline/ˈdedlaɪn/fecha límiteThe deadline is Friday.
task/tɑːsk/tareaFinish this task first.
shift/ʃɪft/turnoI work the night shift.
overtime/ˈəʊvətaɪm/horas extraI did overtime last week.
break/breɪk/descansoLet's take a break.
colleague/ˈkɒliːɡ/colegaMy colleagues are nice.
to deal with/ˈdiːl wɪð/encargarse deI deal with customers.
in charge of/ɪn ˈtʃɑːdʒ/a cargo deShe's in charge of sales.
workload/ˈwɜːkləʊd/carga de trabajoThe workload is heavy.

Describir tu día laboral

I usually start at nine.Normalmente empiezo a las nueve.
Adverbio antes del verbo.
I'm always the first to arrive.Siempre soy la primera en llegar.
Con to be, después del verbo.
I deal with customers all day.Trato con clientes todo el día.
deal with es la colocación fija.
We have a team meeting twice a week.Tenemos reunión de equipo dos veces por semana.
Expresión larga: al final.

Errores típicos de quien habla español

She always is late.
She is always late.
Con to be el adverbio va después.
I go usually to work by bus.
I usually go to work by bus.
Con verbos normales va antes.

Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.

Ahora dilo en voz alta.

En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.

Entra gratis al curso →