Lecciones › Nivel A1

Nivel A1 · Lección 84 de 100

En el restaurante: leer el menú

Comer fuera. Un menú inglés se lee en tres partes, y hay cuatro frases fijas que resuelven la comida entera de principio a fin.

Practica esta lección con tu voz →
  • ✓ Sin registrarte
  • ✓ 6 meses gratis
  • ✓ Sin tarjeta

Mira la clase

Menu es la carta, no el menú del día

The menu, please pide la carta completa. El menú del día es the set menu o the menu of the day. Si pides «the menu» esperando un precio cerrado, te van a traer la lista entera.

La carta va en tres bloques

Starters son los entrantes, main courses los platos principales y desserts los postres. A veces aparece sides: las guarniciones que se piden aparte. Ese orden es fijo en cualquier restaurante de habla inglesa.

Ojo: I'll have the soup suena mucho mejor que I want the soup. También vale I'd like the soup. Los tres se entienden, pero I want es el que suena a exigencia, y en un restaurante se nota.

Las cuatro frases que resuelven la comida

MomentoLo que dices
Al llegarA table for two, please.
Al pedirI'll have the chicken, please.
Si falta algoCould we have some water?
Al terminarCould we have the bill, please?
Lo que oirásAre you ready to order?
Lo que oirásHow would you like it?

Las palabras de la unidad

InglésPronunciaciónEspañolEjemplo
starter/ˈstɑːtə/entranteFor starters…
main course/meɪn kɔːs/plato principalThe main course.
dessert/dɪˈzɜːt/postreAny dessert?
bill/bɪl/cuenta (UK)The bill, please.
tip/tɪp/propinaLeave a tip.
order/ˈɔːdə/pedirReady to order?

Una comida completa

A table for two, please.Una mesa para dos, por favor.
Could we see the menu?¿Nos trae la carta?
I'll have the fish, please.Voy a pedir el pescado.
lo más natural
Is service included?¿Está incluido el servicio?
antes de la propina

Errores típicos de quien habla español

I want the chicken.
I'll have the chicken, please.
I want suena a exigencia
Bring me the bill.
Could we have the bill, please?
suena a orden

Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.

Ahora dilo en voz alta.

En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.

Entra gratis al curso →