Lecciones › Nivel A1

Nivel A1 · Lección 7 de 100

Pedir y dar direcciones

Perderse en otro país es inevitable. Lo que no es inevitable es quedarse perdido: con diez frases sales de cualquier calle.

Practica esta lección con tu voz →
  • ✓ Sin registrarte
  • ✓ 6 meses gratis
  • ✓ Sin tarjeta

Mira la clase

El imperativo: dar instrucciones

Para dar una instrucción en inglés se usa el verbo pelado, sin sujeto: Turn left. Go straight. Stop. Es la única situación donde el sujeto se omite, porque se entiende que hablas con quien tienes delante. Para negarlo se pone Don't delante: Don't turn here.

Ojo: Preguntar sin “excuse me” suena a interrogatorio policial. Excuse me es lo que abre la conversación con un desconocido; sorry es para disculparse por algo. No son intercambiables y confundirlos es el error social más frecuente.

Lo que te van a responder

Te dicenSignifica
Go straight ahead.Siga derecho.
Turn left / right.Doble a la izquierda / derecha.
It's on your left.Queda a su izquierda.
It's opposite the bank.Está frente al banco, al otro lado.
It's next to the bakery.Está al lado de la panadería.
It's about ten minutes on foot.Son unos diez minutos a pie.
You can't miss it.No tiene pierde.
Sorry, I'm not from here.Perdón, no soy de aquí.

Vocabulario de la calle

InglésPronunciaciónEspañolEjemplo
street/striːt/calleWe live on a quiet street.
corner/ˈkɔːnə/esquinaTurn left at the corner.
block/blɒk/cuadraIt's two blocks away.
traffic lights/ˈtræf.ɪk laɪts/semáforoStop at the traffic lights.
roundabout/ˈraʊndəbaʊt/rotondaTurn right at the roundabout.
bridge/brɪdʒ/puenteCross the bridge.
pavement/ˈpeɪvmənt/veredaWalk on the pavement.
far/fɑː/lejosIs it far from here?
nearby/ˈnɪəbaɪ/cercaIs there a bank nearby?
straight ahead/ˌstreɪt əˈhed/derechoGo straight ahead.

Las seis frases que te sacan de cualquier calle

Excuse me, how do I get to the station?Disculpe, ¿cómo llego a la estación?
La fórmula completa y educada.
Where is the nearest chemist's?¿Dónde está la farmacia más cercana?
nearest = el más cercano.
Is it far from here?¿Queda lejos de aquí?
Para saber si caminar o tomar transporte.
Can I walk there?¿Puedo ir caminando?
La pregunta práctica.

Errores típicos de quien habla español

Where is the station? (a secas)
Excuse me, where is the station?
Sin excuse me suena a orden.
How I can go to the museum?
How can I get to the museum?
En la pregunta el auxiliar va antes del sujeto.

Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.

Ahora dilo en voz alta.

En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.

Entra gratis al curso →