Lecciones › Nivel C2

Nivel C2 · Lección 65 de 75

Redactar propuestas de investigación

Una propuesta de investigación convence de que una pregunta merece estudiarse y de que sabes cómo abordarla: hipótesis clara, hueco en la literatura, método sólido. En C2 se escribe el documento que abre puertas a un doctorado o a un fondo.

Practica esta lección con tu voz →
  • ✓ Sin registrarte
  • ✓ 6 meses gratis
  • ✓ Sin tarjeta

Vender una pregunta que importa

El 'research proposal' argumenta tres cosas: que hay un 'gap' (algo que aún no se sabe), que tu pregunta lo aborda, y que tu método puede responderla. Contiene un 'literature review' (qué se ha hecho ya), una 'hypothesis' o 'research question', una 'methodology' y un cronograma. El lector debe pensar: 'esto vale la pena y esta persona puede hacerlo'.

Ojo: La 'hypothesis' predice un resultado ('X increases Y'), y se pone a prueba; la 'research question' abre una indagación ('How does X affect Y?'). La cuantitativa suele usar hipótesis; la cualitativa, preguntas. Elegir mal el marco delata que no dominas tu propio método.

Partes de una propuesta

SecciónFunción
Literature reviewqué se sabe ya
Research gapqué falta por saber
Hypothesis/questionqué te preguntas
Methodologycómo lo investigarás
Significancepor qué importa

Vocabulario de investigación

InglésPronunciaciónEspañolEjemplo
hypothesis/haɪˈpɒθəsɪs/hipótesistest the hypothesis
methodology/ˌmeθəˈdɒlədʒi/metodologíaa robust methodology
literature review/ˈlɪtrətʃə rɪˌvjuː/estado del artethe literature review
gap/ɡæp/vacío (de conocimiento)a gap in the research
peer review/ˌpɪə rɪˈvjuː/revisión por paressurvive peer review
findings/ˈfaɪndɪŋz/hallazgosreport the findings

Errores típicos de quien habla español

'Investigation' for research.
'Research' (uncountable).
no 'investigation'
'A research' (contable).
'A piece of research' / 'research'.
incontable

Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.

Ahora dilo en voz alta.

En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.

Entra gratis al curso →