Mira la clase

Comentar lo que dices mientras lo dices
Puestos al inicio de la frase, ciertos adverbios revelan tu actitud: 'Frankly, I don't care' (con franqueza), 'Admittedly, I was wrong' (hay que reconocerlo), 'Surprisingly, it worked' (sorprende), 'Apparently, he quit' (según parece). Añaden una capa de opinión sin frase aparte.
Ojo: Falsos amigos peligrosos: 'actually' = en realidad (no 'actualmente'), 'apparently' = por lo visto/según parece (no 'aparentemente' como fingir). 'Eventually' = finalmente (no 'eventualmente'). Tres de los errores más comunes.
Adverbios de actitud
| Adverbio | Actitud | Español |
|---|---|---|
| frankly | sinceridad | francamente |
| admittedly | concesión | hay que admitir que |
| surprisingly | sorpresa | sorprendentemente |
| apparently | según parece | por lo visto |
| honestly | franqueza | sinceramente |
Vocabulario de actitud
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| frankly | /ˈfræŋkli/ | francamente | Frankly, no. |
| admittedly | /ədˈmɪtɪdli/ | hay que admitirlo | Admittedly, it's hard. |
| apparently | /əˈpærəntli/ | por lo visto | Apparently, they left. |
| surprisingly | /səˈpraɪzɪŋli/ | sorprendentemente | Surprisingly, it worked. |
| eventually | /ɪˈventʃuəli/ | finalmente | Eventually, I agreed. |
| obviously | /ˈɒbviəsli/ | obviamente | Obviously not. |
Errores típicos de quien habla español
| Actually I live in Madrid (=actualmente). Currently, I live in Madrid. | actually = en realidad |
| Eventually I'll do it (=quizá). Eventually, I'll do it (=al final sí). | eventually = finalmente |
Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.
Ahora dilo en voz alta.
En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.
Entra gratis al curso →