Mira la clase

Equilibrio ante todo
A diferencia del ensayo de opinión, aquí el objetivo es SOPESAR, no convencer. Se presentan los pros y los contras con la misma seriedad, y la conclusión reconoce que ambos pesan: 'While there are clear benefits, the drawbacks cannot be ignored'.
Ojo: Para concluir un ensayo equilibrado, 'On balance,…' (en conjunto, sopesándolo todo) es perfecto: reconoce que hubo dos lados y das tu veredicto medido. Evita cerrar con un 'I think' brusco.
Lenguaje del for-and-against
| Función | Frase | Español |
|---|---|---|
| Presentar tema | There are both benefits and drawbacks to… | Hay ventajas e inconvenientes en… |
| Ventaja | One major advantage is that… | Una gran ventaja es que… |
| Añadir ventaja | In addition, … | Además, … |
| Desventaja | On the downside, … | Como lado negativo, … |
| Conclusión | On balance, … | En conjunto, … |
Vocabulario del ensayo equilibrado
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| advantage | /ədˈvɑːntɪdʒ/ | ventaja | a key advantage |
| drawback | /ˈdrɔːbæk/ | inconveniente | a serious drawback |
| benefit | /ˈbenɪfɪt/ | beneficio | the main benefit |
| downside | /ˈdaʊnsaɪd/ | lado negativo | the downside is |
| outweigh | /ˌaʊtˈweɪ/ | pesar más que | the pros outweigh the cons |
| balance | /ˈbæləns/ | equilibrio | on balance |
Errores típicos de quien habla español
| The advantages and the disadvantages. The advantages and disadvantages. | sin repetir 'the' |
| In one hand… in other hand… On the one hand… on the other hand… | expresión fija |
Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.
Ahora dilo en voz alta.
En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.
Entra gratis al curso →