Lecciones › Nivel B1

Nivel B1 · Lección 42 de 45

Describir tu comida y cultura a un extranjero

Describir tu comida y tu cultura a alguien de fuera pide saber decir de qué está hecho un plato ('it's made with…'), a qué se parece ('it's a kind of…') y cómo se come. Es de lo más útil al viajar o recibir visitas.

Practica esta lección con tu voz →
  • ✓ Sin registrarte
  • ✓ 6 meses gratis
  • ✓ Sin tarjeta

Mira la clase

Explicar lo desconocido

Cuando el otro no conoce tu plato, lo defines por comparación y por ingredientes: 'It's a kind of stew', 'It's made with corn', 'It's similar to a pancake'. Y por cómo se come: 'You eat it with your hands', 'It's served hot'.

Ojo: 'Made of' = el material principal y visible (a table made of wood). 'Made with' = los ingredientes de una receta (a cake made with eggs and flour). Para comida casi siempre es 'made with'.

Fórmulas para describir comida

InglésEspañol
It's a kind of…Es una especie de…
It's made with / of…Está hecho con / de…
It's similar to…Se parece a…
It's served with…Se sirve con…
It tastes like…Sabe a…

Vocabulario de comida y cultura

InglésPronunciaciónEspañolEjemplo
dish/dɪʃ/plato (preparación)a traditional dish
flavour/ˈfleɪvə/sabora strong flavour
spicy/ˈspaɪsi/picantetoo spicy for me
sweet/swiːt/dulcea sweet dessert
homemade/ˌhəʊmˈmeɪd/caserohomemade bread
custom/ˈkʌstəm/costumbrea local custom

Errores típicos de quien habla español

It's a kind of a soup.
It's a kind of soup.
sin 'a' tras 'kind of'
It has taste to chicken.
It tastes like chicken.
'taste like'

Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.

Ahora dilo en voz alta.

En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.

Entra gratis al curso →