Lecciones › Nivel B1

Nivel B1 · Lección 41 de 45

Resolver un conflicto entre compañeros

Cuando dos compañeros chocan, hay que reconducir sin tomar partido: escuchar, validar lo que siente cada uno y buscar una solución conjunta. El inglés tiene fórmulas suaves para mediar sin echar más leña.

Practica esta lección con tu voz →
  • ✓ Sin registrarte
  • ✓ 6 meses gratis
  • ✓ Sin tarjeta

Mira la clase

Mediar, no juzgar

El primer paso es validar: 'I understand how you feel', 'I can see why you're upset'. Luego se busca terreno común: 'Let's find a solution that works for both'. Nunca se empieza culpando: eso cierra la conversación.

Ojo: En un conflicto, empezar con 'You always…' suena a acusación. Mejor los mensajes en primera persona: 'I feel that…', 'I'd prefer if…'. Hablas de ti, no atacas al otro, y baja la tensión.

Frases para desactivar el conflicto

FunciónFraseEspañol
ValidarI understand how you feel.Entiendo cómo te sientes.
CalmarLet's take a step back.Demos un paso atrás.
Buscar soluciónHow can we fix this together?¿Cómo lo arreglamos juntos?
Ceder algoMaybe we can meet halfway.Quizá podamos ceder los dos.
CerrarAre we good?¿Todo bien entonces?

Vocabulario de conflicto

InglésPronunciaciónEspañolEjemplo
conflict/ˈkɒnflɪkt/conflictoavoid conflict
misunderstanding/ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ/malentendidojust a misunderstanding
blame/bleɪm/culpa, culpardon't blame anyone
apologize/əˈpɒlədʒaɪz/disculparseI'll apologize.
compromise/ˈkɒmprəmaɪz/acuerdo mutuoreach a compromise
solve/sɒlv/resolversolve the issue

Errores típicos de quien habla español

You are wrong.
I see it differently.
menos frontal
It's not my fault.
Let's focus on the solution, not the blame.
reconducir

Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.

Ahora dilo en voz alta.

En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.

Entra gratis al curso →