Lecciones › Nivel B1

Nivel B1 · Lección 11 de 45

Negociar un precio o una condición simple

Negociar un precio o una condición no es pelear: es ofrecer algo a cambio. La herramienta clave es el primer condicional ('If you…, I'll…') y unas frases para pedir, ceder y cerrar sin tensión.

Practica esta lección con tu voz →
  • ✓ Sin registrarte
  • ✓ 6 meses gratis
  • ✓ Sin tarjeta

Mira la clase

Negociar es un intercambio

La frase más útil para negociar es 'If you…, I'll…': ofreces una condición a cambio de otra. 'If you take two, I'll give you a discount'. Así propones sin exigir, y dejas al otro elegir.

Ojo: En el primer condicional, la condición va en presente y el resultado con will: 'If you buy (no 'will buy') more, I'll (will) give…'. Meter 'will' dentro del if es el error clásico.

Vocabulario de negociación

InglésPronunciaciónEspañolEjemplo
discount/ˈdɪskaʊnt/descuentoa 15% discount
deal/diːl/trato, ofertaIt's a deal.
afford/əˈfɔːd/permitirse (pagar)I can't afford it.
deposit/dɪˈpɒzɪt/seña, depósitoLeave a deposit.
refund/ˈriːfʌnd/reembolsoa full refund
guarantee/ˌɡærənˈtiː/garantíaa two-year guarantee

Pedir, ceder y cerrar

Is there any room for negotiation?¿Hay margen para negociar?
abrir con tacto
That's a bit steep for me.Se me hace un poco caro.
'steep' = caro
Could you meet me halfway?¿Podemos partir la diferencia?
ceder mutuo
Let's shake on it.Trato hecho.
cerrar informal

Errores típicos de quien habla español

If you will buy two, I give discount.
If you buy two, I'll give you a discount.
if sin will; resultado con will
It's too much expensive.
It's too expensive.
too + adjetivo, sin 'much'

Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.

Ahora dilo en voz alta.

En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.

Entra gratis al curso →