Lecciones › Nivel A2

Nivel A2 · Lección 19 de 30

Hablar de planes con going to y el presente continuo

Para hablar del futuro cercano tienes dos herramientas: 'going to' para planes e intenciones, y el presente continuo para citas ya acordadas. Se parecen, pero cada una tiene su momento.

Practica esta lección con tu voz →
  • ✓ Sin registrarte
  • ✓ 6 meses gratis
  • ✓ Sin tarjeta

Mira la clase

Planes vs citas

'Going to' expresa una intención o plan: 'I'm going to study tonight'. El presente continuo (am/is/are + -ing) se usa para citas ya fijadas, con hora o lugar: 'I'm meeting Ana at six'. En la práctica se solapan mucho para planes futuros.

Ojo: Puedes decir 'I'm going to go to the party'. Aunque suene repetitivo, es correcto; muchos lo acortan a 'I'm going to the party'. Y 'gonna' es la forma hablada de 'going to'.

Las dos formas de futuro

FormaUsoEjemplo
going to + inf.plan / intenciónI'm going to travel.
am/is/are + -ingcita acordadaI'm seeing the doctor at five.
going to (evidencia)predicción con pistasIt's going to rain.
willdecisión del momentoI'll get it!

Vocabulario de planes

InglésPronunciaciónEspañolEjemplo
plan/plæn/plan, planearWhat are your plans?
tonight/təˈnaɪt/esta nocheI'm busy tonight.
next week/nekst wiːk/la semana que vienenext week
meet/miːt/quedar, conocerI'm meeting a friend.
free/friː/libre (sin planes)Are you free?
busy/ˈbɪzi/ocupadoI'm busy.

Errores típicos de quien habla español

I'm going to study tonight (¿o will?).
I'm going to study tonight.
plan → going to
I go to travel next week.
I'm going to travel next week.
falta 'am' + going to

Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.

Ahora dilo en voz alta.

En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.

Entra gratis al curso →