Lecciones › Nivel A1

Nivel A1 · Lección 88 de 100

Los lugares de la ciudad

Los lugares de la ciudad. El vocabulario es fácil; lo que cuesta es el artículo, porque unos lugares lo llevan y otros no, y la regla no es evidente.

Practica esta lección con tu voz →
  • ✓ Sin registrarte
  • ✓ 6 meses gratis
  • ✓ Sin tarjeta

Mira la clase

Casi todos llevan the

Go to the bank, to the supermarket, to the station, to the cinema. La mayoría de los sitios llevan artículo aunque hables de cualquiera de ellos, no de uno concreto. Es lo contrario del español, donde decimos «voy al banco» pero también «voy a clase».

Los que NO lo llevan son los que tienen función

Go to school, to work, to church, to bed, to hospital en británico. Cuando vas por lo que el sitio hace —a estudiar, a trabajar, a dormir— no lleva artículo. Si vas por otra cosa, sí: I went to the school to talk to the teacher.

Ojo: Go home, get home, be at home. Es la excepción más marcada de todas: ni artículo ni preposición al ir. Decir I go to the home suena a residencia de ancianos, que es justo lo que significa a home.

Con the y sin the

Con theSin the
the bankschool
the supermarketwork
the stationbed
the cinemahome
the post officechurch
the doctor'shospital (UK)

Las palabras de la unidad

InglésPronunciaciónEspañolEjemplo
chemist's/ˈkemɪsts/farmacia (UK)At the chemist's.
post office/ˈpəʊst ˌɒfɪs/oficina de correosThe post office.
station/ˈsteɪʃn/estaciónAt the station.
town centre/taʊn ˈsentə/centro (UK)In the town centre.
crossroads/ˈkrɒsrəʊdz/cruceAt the crossroads.
corner/ˈkɔːnə/esquinaOn the corner.

Moviéndote por la ciudad

I'm going to the bank.Voy al banco.
con the
She goes to school by bus.Va al colegio en bus.
sin the
Is there a chemist's near here?¿Hay una farmacia cerca?
con 's
I'll meet you at the station.Nos vemos en la estación.

Errores típicos de quien habla español

I go to the school every day. (a estudiar)
I go to school every day.
por su función: sin the
I'm going to the home.
I'm going home.
home no lleva to ni the

Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.

Ahora dilo en voz alta.

En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.

Entra gratis al curso →