Mira la clase

Next es al futuro lo que last al pasado
Last week / next week, last month / next month. Y se comportan igual: no llevan preposición ni artículo. Se dice I'll see you next Monday, nunca on next Monday ni in the next week.
In cuenta hacia adelante, como ago hacia atrás
Two days ago mira atrás; in two days mira adelante. Fíjate en la posición: ago va detrás y in va delante. I'll call you in ten minutes es «te llamo en diez minutos», contando desde ahora.
Ojo: Para la noche que viene sí se dice tomorrow night. Lo que no existe es yesterday night: esa es last night. La asimetría es rara pero hay que memorizarla tal cual.
El pasado y el futuro, en espejo
| Pasado | Futuro |
|---|---|
| yesterday | tomorrow |
| last night | tonight |
| last week | next week |
| two days ago | in two days |
| the day before yesterday | the day after tomorrow |
| last year | next year |
Las palabras de la unidad
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| tomorrow | /təˈmɒrəʊ/ | mañana | See you tomorrow. |
| tonight | /təˈnaɪt/ | esta noche | We're out tonight. |
| next week | /nekst wiːk/ | la semana que viene | Next week, then. |
| in ten minutes | /ɪn ten ˈmɪnɪts/ | en diez minutos | Back in ten minutes. |
| soon | /suːn/ | pronto | See you soon. |
| later | /ˈleɪtə/ | más tarde | See you later. |
Hablando de lo que viene
| I'll call you tomorrow. | Te llamo mañana. |
| We're going out tonight. | Salimos esta noche. |
| See you next Friday. | Nos vemos el viernes. next: sin preposición |
| I'll be back in ten minutes. | Vuelvo en diez minutos. in: hacia adelante |
Errores típicos de quien habla español
| See you on next Friday. See you next Friday. | next no lleva preposición |
| I'll call you in the next week. I'll call you next week. | sobra in the |
Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.
Ahora dilo en voz alta.
En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.
Entra gratis al curso →