Lecciones › Nivel A1

Nivel A1 · Lección 47 de 100

Preposiciones de lugar (in, on, under, next to)

In, on, under, next to: dicen dónde está algo. Son pocas y se aprenden rápido, pero se usan en cada frase, así que equivocarse aquí se nota mucho.

Practica esta lección con tu voz →
  • ✓ Sin registrarte
  • ✓ 6 meses gratis
  • ✓ Sin tarjeta

Mira la clase

In es dentro, on es encima y tocando

In marca que algo está dentro de un espacio cerrado: in the box, in the room. On marca que está encima y en contacto con una superficie: on the table, on the wall. La diferencia no es «arriba o abajo», es si toca o si está dentro.

Las de dos y tres palabras son las más útiles

Next to, in front of, behind y between resuelven casi cualquier descripción. Se aprenden como un bloque entero, sin separar las palabras: nunca digas in front the door, siempre in front OF the door.

Ojo: Para lo que aparece dentro de una foto, un cuadro o una pantalla se dice in: There are three people in the photo. On the photo sería un objeto puesto encima del papel.

Dónde está el gato

PreposiciónEspañolEjemplo
indentro deThe cat is in the box.
onsobre (tocando)The cat is on the table.
underdebajo deThe cat is under the chair.
next toal lado deThe cat is next to the door.
in front ofdelante deThe cat is in front of the TV.
behinddetrás deThe cat is behind the sofa.
betweenentre (dos)The cat is between the chairs.

Las palabras de la unidad

InglésPronunciaciónEspañolEjemplo
in/ɪn/dentro deIn the box.
on/ɒn/sobreOn the table.
under/ˈʌndə/debajo deUnder the bed.
next to/nekst tuː/al lado deNext to the bank.
in front of/ɪn frʌnt əv/delante deIn front of me.
behind/bɪˈhaɪnd/detrás deBehind the door.
between/bɪˈtwiːn/entre dosBetween us.

Describiendo dónde está algo

Your keys are on the table.Tus llaves están sobre la mesa.
The bank is next to the pharmacy.El banco está al lado de la farmacia.
There's a car in front of the house.Hay un auto delante de la casa.
in front OF
My phone is in my bag.Mi teléfono está en mi bolso.
dentro: in

Errores típicos de quien habla español

The book is in the table.
The book is on the table.
encima y tocando es on
It's in front the door.
It's in front of the door.
in front of lleva of

Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.

Ahora dilo en voz alta.

En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.

Entra gratis al curso →