Mira la clase

Contrastar con elegancia
Más allá de 'but', hay conectores que enriquecen el contraste: 'whereas' y 'while' comparan dos cosas ('Cities are convenient, whereas the countryside is calm'); 'nevertheless' concede pero mantiene tu punto; 'despite/in spite of' van con sustantivo o -ing.
Ojo: 'Despite' y 'in spite of' van con sustantivo o -ing: 'Despite the cost' / 'Despite being tired'. 'Although' y 'even though' van con una frase completa: 'Although it was expensive'. Confundirlos es error típico: 'Despite it was late' es incorrecto.
Conectores de contraste
| Conector | Va con | Ejemplo |
|---|---|---|
| whereas / while | dos frases comparadas | He's calm, whereas she's tense. |
| however / nevertheless | frase (tras punto o coma) | It's costly. However, it works. |
| despite / in spite of | sustantivo o -ing | Despite the rain, we went. |
| although / even though | frase | Although it's late, I'll stay. |
| on the contrary | para refutar | It's not dull; on the contrary, it's gripping. |
Vocabulario de contraste
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| whereas | /weərˈæz/ | mientras que | …whereas others disagree |
| nevertheless | /ˌnevəðəˈles/ | no obstante | Nevertheless, it works. |
| despite | /dɪˈspaɪt/ | a pesar de | despite the risk |
| contrast | /ˈkɒntrɑːst/ | contraste | in contrast |
| counter-argument | /ˈkaʊntərˌɑːɡjumənt/ | contraargumento | a strong counter-argument |
| stance | /stɑːns/ | postura | take a firm stance |
Errores típicos de quien habla español
| Despite it was raining, we went. Despite the rain, we went. / Although it was raining, we went. | despite + sustantivo/-ing |
| In spite the cost… In spite of the cost… | 'in spite OF' |
Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.
Ahora dilo en voz alta.
En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.
Entra gratis al curso →