Lecciones › Nivel B1

Nivel B1 · Lección 39 de 45

Contar planes de estudio y formación

Contar tus planes de estudio —un curso, una carrera, formarte en algo— pide el vocabulario de la educación (enrol, degree, course) y las formas de futuro para planes ('I'm thinking of doing a course').

Practica esta lección con tu voz →
  • ✓ Sin registrarte
  • ✓ 6 meses gratis
  • ✓ Sin tarjeta

Mira la clase

Del plan a la matrícula

Para hablar de formación futura: 'I'm thinking of doing a course' (idea), 'I'm planning to study…' (plan), 'I've enrolled on a course' (ya inscrito). Y ojo: 'study' es estudiar en general; 'take a course' es hacer un curso concreto.

Ojo: Falso amigo: 'career' es la trayectoria profesional, NO los estudios universitarios. Para 'la carrera que estudias' se dice 'degree' o 'course': 'I did a degree in law' o 'I studied law', no 'I studied a career'.

Vocabulario de formación

InglésEspañolEjemplo
enrol (on)matricularse (en)enrol on a course
degreetítulo universitarioa degree in maths
coursecursoan online course
qualificationtitulaciónget a qualification
deadlinefecha límitethe application deadline

Vocabulario académico

InglésPronunciaciónEspañolEjemplo
enrol/ɪnˈrəʊl/matricularseenrol next week
degree/dɪˈɡriː/carrera/títuloa degree in art
subject/ˈsʌbdʒɪkt/asignatura, materiamy favourite subject
skill/skɪl/destrezaa useful skill
training/ˈtreɪnɪŋ/formaciónon-the-job training
certificate/səˈtɪfɪkət/certificadoa certificate in…

Errores típicos de quien habla español

I studied a career in medicine.
I did a degree in medicine.
career ≠ carrera universitaria
I'm thinking to do a course.
I'm thinking of doing a course.
'thinking of + -ing'

Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.

Ahora dilo en voz alta.

En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.

Entra gratis al curso →