Mira la clase

Obligación vs consejo
'Have to' = obligación externa, algo necesario: 'I have to work tomorrow'. 'Should' = consejo, lo que conviene: 'You should rest'. Y 'don't have to' NO es prohibición: significa que no es necesario ('You don't have to come').
Ojo: Se dice 'You should rest' (no 'should to rest'). En cambio 'have TO' sí lleva 'to': 'I have to go'. Y en 3ª persona: 'she has to' (no 'she have to').
Have to / should
| Forma | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| have to | tener que (obligación) | I have to study. |
| don't have to | no es necesario | You don't have to pay. |
| should | debería (consejo) | You should sleep. |
| shouldn't | no deberías | You shouldn't smoke. |
| has to | 3ª persona | She has to go. |
Vocabulario de obligación y consejo
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| have to | /ˈhæv tuː/ | tener que | I have to go. |
| should | /ʃʊd/ | debería | You should try. |
| need | /niːd/ | necesitar | I need to rest. |
| must | /mʌst/ | deber (fuerte) | You must stop. |
| advice | /ədˈvaɪs/ | consejo | good advice |
| rule | /ruːl/ | regla | an important rule |
Errores típicos de quien habla español
| You should to rest. You should rest. | should + infinitivo sin 'to' |
| I have work tomorrow (=obligación). I have to work tomorrow. | have TO para obligación |
Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.
Ahora dilo en voz alta.
En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.
Entra gratis al curso →