Lecciones › Nivel A1

Nivel A1 · Lección 81 de 100

La descripción física

Describir a alguien tiene una regla que ordena todo: unas cosas se «son» y otras se «tienen». Elegir mal entre be y have es el error que más se repite.

Practica esta lección con tu voz →
  • ✓ Sin registrarte
  • ✓ 6 meses gratis
  • ✓ Sin tarjeta

Mira la clase

Be para lo que eres, have para lo que tienes

She is tall, she is thin, she is young: la altura, la constitución y la edad van con to be. She has blue eyes, she has long hair: las partes del cuerpo van con have. En español decimos «tiene el pelo largo» y «es alta», así que la lógica es la misma; el problema aparece con la edad, que en inglés va con be.

Los adjetivos van en un orden fijo

Long dark hair, no dark long hair. El inglés ordena los adjetivos: primero el tamaño, después la forma, después el color. No hay que memorizar la lista entera en A1; basta con recordar que el color va siempre el último.

Ojo: What does she look like? pide una descripción: es la pregunta para saber cómo es alguien. How does she look? pregunta qué aspecto tiene hoy, y se responde con She looks tired o She looks great. Se parecen mucho y significan cosas distintas.

Be o have

Con to beCon have
She's tall.She has long hair.
He's short.He has blue eyes.
She's thin.He has a beard.
He's young.She has glasses.
She's in her thirties.He has freckles.
He's bald.—

Las palabras de la unidad

InglésPronunciaciónEspañolEjemplo
tall/tɔːl/altoShe's very tall.
short/ʃɔːt/bajo, cortoHe's short.
thin/θɪn/delgadoShe's quite thin.
beard/bɪəd/barbaHe has a beard.
bald/bɔːld/calvoHe's bald.
glasses/ˈɡlɑːsɪz/gafasShe wears glasses.
look like/lʊk laɪk/parecerse, ser (aspecto)What does he look like?

Describiendo a alguien

She's tall and she has long dark hair.Es alta y tiene el pelo largo y oscuro.
be + have
He's about forty.Tiene unos cuarenta.
la edad va con be
What does your brother look like?¿Cómo es tu hermano?
pide descripción
He looks tired today.Hoy se le ve cansado.
aspecto de hoy

Errores típicos de quien habla español

She has 30 years.
She's 30.
la edad va con to be
She has long hairs.
She has long hair.
hair no se cuenta

Esta página muestra una parte de la lección. En el curso está completa, con audio, ejercicios y práctica de voz.

Ahora dilo en voz alta.

En el curso repites cada frase y ves qué palabras se entendieron. 15 minutos al día.

Entra gratis al curso →